林长信
加入时间: 2018/07/15 文章: 1294 来自: 上海市(居住14年)
|
时间: 2023-7-04 周二, 下午8:33 标题: 《老六的例日午间》+诗路85. |
|
|
·林长信·
◇《老六的例日午间》+诗路85.◇
1)
王老六把桌上纸上的碎渣都扫入手掌里
再倒进嘴内咀嚼
嗯,好吃
2)
键盘下还有颗躲猫猫的黑芝麻
他用指尖沾来到口里
于大门牙间咬破吞下
便确定是吃饱了矣
3)
于是摞(luo4)妥报表夹
缓步去小礼堂主持本月会议
两秘书在尾随以先瞥一下垃圾筒
已被他归置得到位而整齐//
2023-2-1#2312(隔行押韵)
>
>
>附【参考部分】如次,读者大可略去不看.谢谢!
>
诗路85.《不朦胧的诗也会给误读》林长信/2023-2-2
[人]字是我们在口语中经常在用到的字词。于给中学以上查用的新华《在线汉语字典》分作[名词/代名词/形容词三类解释并举例之,大约要花一两分钟可以读完。而在台湾网上电子辞典的《国语小字典》则对[人字给小学生的释义至少有五种*。
所以,一个字的字义是具有广义与狭义的,并非一字只锚定在唯一的单一意义上;更何况是个集合名词**/一行文句/一首精炼的诗。诗庖丁会施刀于文字的模糊性与清晰性二者的骨隙之间,是称游于艺。这也使得[诗易于生出歧义、给误读。而最会误读的人通常是有工作压力的行政官员与诗歌编辑。至若是科学学报或散文的编辑们可就省心了。
*1-有智慧和灵性的动物/2-别人/3-每个人/4-某种类型或身分的人/5-指品格、性情。 w3-edu.tw/Content_List.aspx?n=83D8D70FE4468412
**《尼布尔文化观再思》美]卡森/著作;杨基译;团结出版社;2018年;页192.(Nation/State两个词的意思,在不同语境里的区别.)// |
|